IL VERO SIGNIFICATO DI ICHNUSA

Avete mai sentito dire che Ichnusa, il nome antico della Sardegna, significa “isola dell’orma”?

Beh, vi svelo un segreto: non è vero!

Gli studiosi delle università continuano a ripetere questa teoria basandosi sulla somiglianza con la parola greca ikhnos (orma), ma senza considerare il vero significato antico del nome.

In realtà, Ichnusa viene da ignu, che significa lapislazzuli. E la Sardegna, in tempi antichissimi, era chiamata anche “l’isola dell’apis lazuli” e “l’isola del grande verde”, per via della sua posizione in mezzo a quel mare, il Mar Mediterraneo, che gli egizi chiamavano appunto “il grande verde”.

La sua etimologia è la seguente:

SANDALIÓTIS, EaUSaRITIS, akk. sa

'quella di' + antali

'Occidente' + utû(m)

'guardia delle porte'

S-antali-utû

'la Guardiana dell'Occidente'

Ma c’è di più: millenni fa non si conosceva affatto la forma della Sardegna! Solo con i portolani e poi con Tolomeo si iniziò a misurarla. Quindi, come potevano averla chiamata “l’isola a forma di piede” se nessuno ne conosceva i contorni?

Il problema è sempre lo stesso: invece di approfondire le vere origini dei toponimi, si preferisce ripetere teorie infondate e possibilmente farle coincidere con la lingua latina o, come in questo caso, quella greca.